Les tengo que dar una noticia, más que todo es para los traductores del fansub y obviamente para la gente que nos seguía. Sucede que después de haberme alejado tanto tiempo de todo lo relacionado con mangas o anime he perdido mi interés en ellos, me he saturado de todo eso y me cuesta mucho editar mangas actualmente porque no tengo interés, lo hago únicamente por obligación y eso hace que no salgan bien las ediciones. Asi que a causa de esto el fansub dejará de funcionar definitivamente lo único que lamento es dejar a las personas sin los mangas que quice editar alguna vez.
La idea de este proyecto me gusto mucho y la disfruté pero y no es lo mismo de antes asi que prefiero dejarlo en vez de sacar ediciones pobres en calidad.
Pueden encontrar las ediciones de los mangas aquí publicados (TRC, HOLiC) en otros fansub como Hane no Akari, Clamp Fansub donde los tienen desde el primer capítulo hasta el último y para REAL en Lust no Fansub se está publicando actualmente.
Gracias por poner sus ojos en este pequeño blog, que aunque duró poco, todo lo que se hizo fue con mucho cariño.
Saludos, y Suerte.
Auker
PD: Itzeen te quise avisar de otro modo, pero no te encontré en msn y hace unos días te envié un mail para contártelo.
Tarde o temprano iba a suceder
lunes 26 de enero de 2009 | Publicado por Auker en 19:15 2 comentarios
........................
Mmmm, en esta entrada no publicaré ningún capítulo, así que si no quieren leerlo pueden dejar hasta aquí :P , hace poco me enteré de que hay un nuevo fansub sacando TRC, yo considero que eso es positivo para que uds tengan más variedad para elegir la calidad que más les guste o el estilo de edición y traducción, hasta el momento conozco 4 fansubs que sacan este manga, más otros tres que ya no lo hacen, si quieren les doy nombres; ya que no tengo ningún problema en hacerlo, los actuales trabajando son Clamp Fansub, Hane no Akari, Halita-Fansub, y Pides Series no Fansub (los puse en orden de antigüedad) para que los vean, los chequeen, comparen y elijan ;) los que se quedaron en el camino, bueno, de algunos ya no me acuerdo, uno fue Decemuladores, otro fue el conocido Crossed-Destinies, que a pesar de hacer un gran trabajo, para apoyar la salida del manga oficial en españa dejaron de sacarlo y el otro creo que se llamaba tsubasa.cl , pero no estoy segura, si me equivoco me dicen y lo corrijo.
A lo que voy es que yo no les pido lealtades yo quiero que exijan calidad y si yo hago un mal trabajo me lo digan para mejorar, yo no "compito" para ser la más popular si no que deseo hacer mi mejor esfuerzo y hacer el mejor trabajo que me sea posible, yo hago esto por mí primero que todo, luego para la gente que me ayuda en el fansub y finalmente lo comparto con toda la gente en internet y para que no crean que me llevo todos los créditos de otras personas; quienes me ayudan en este manga son: Itzeen quien hace un gran esfuerzo y es muy responsable con sus traducciones siempre a tiempo y bien hecho, ella es una persona muy confiable y amable, y creo que se merece las gracias y un gran reconocimiento por el trabajo y el esfuerzo, Ariadne-chan, quien trabaja muy duro tambien y con el poco tiempo que tiene hace unas estupendas traducciones que yo jamás soñaría hacer, ella es traductora freelancer asi que pueden ver sus traducciones en otros fansubs pero tambien es muy buena persona, sin ella yo nunca hubiese podido iniciar con este proyecto, y Dito que aunque está muy ocupado tuvo toda la intensión de ayudar y por eso yo personalmente le agradezco. Ahora en los otros dos mangas, no he abanzado mucho y espero pronto darles algunas sorpresas con ellos, sólo deseo que termine pronto este semestre porque cada vez me siento más sobrepasada por mis obligaciones y otras cosas que tengo que hacer, asi que cuando por fín tengo tiempo para ponerme a editar los mangas (que limpio y edito yo misma, no tomo los scans de otros grupos a escepción de un capítulo de xXxHOLiC en el cual utilicé una página limpiada por Franky House, pero puse los créditos correspondientes, espero ellos no lo tomen a mal porque según he leído por ahí hacen una especie de cacería buscando los grupos que utilizan sus scans XD), lo único que quiero es descansar, estoy siendo muy sincera con uds para que vean lo que realmente pienso y comprendan mi situación, por ejemplo hoy cuando volvía a mi casa venía en el metro muy cansada con un plano que tengo que terminar y no me salen los puntos además de que el otro día se me cayó sobre este una regla metálica y le hizo un agujero enorme lo que causó que gritara unos cuantos improperios y comenzara a hacerlo nuevamente (porque no me dejan usar autocad, sino que todo a mano), vi que tenía un chicle (o goma de mascar) pegado en mi polerón, y me dio una rabia enorme, ya que era nuevo y por unos incivilizados que no pueden botar la basura en el lugar correspondiente pasé un rato desagradable y una lucha infructuosa por sacarlo del polerón. Este plano debo entregarlo el próximo martes con un informe que aún no he comenzado y tengo una prueba el lunes, pero estoy aquí escribiendoles mis problemas XDD con "el culo a dos manos" como se dice vulgarmente en Chile lo que significa que estoy asustadísima, pero aquí estoy..... y además edito el capítulo 201 (voy en la primera página que es a color, y les digo que capítulo está buenísmo y si estan muy ansiosos los comprendo) pero creo que les he dicho demasiadas tonterías, mejor me voy a hacer ese plano y sigo con la edición de ese capítulo cuando termine esas cosas :P , lo lamento, sé que podría haber usado este tiempo para editar el manga pero quería contarles que aún existo y que no he abandonado este gran proyecto de Fansub, si no que he reducido la velocidad de él.... espero que comprendan y si no, bueno, les dejé los nombres de los fansubs a los que pueden ir y ver los capítulos que les faltan y desean ver, yo los entiendo y por eso los dejé ahí ;)
saludos, Auker
jueves 16 de octubre de 2008 | Publicado por Auker en 19:42 10 comentarios
TRC 200

Hola, como se dice por ahí, más vale tarde que nunca, asi que aquí les dejo el capítulo 200 de Tsubasa, espero les guste. Cuando tenga listo el 201 lo pondré aquí :) ....
Aún estoy buscando gente para que me ayude en los capítulos antiguos de este manga, por favor si hay algún interesado hágamelo saber por medio del correo del fansub.
Capítulo 200 - Leer Online
saludos, Auker
miércoles 15 de octubre de 2008 | Publicado por Auker en 23:42 0 comentarios
xXxHOLiC 166
Porfín tengo listo este capítulo, de verdad me disculpo por la tardanza u.u .......
Les reitero que ahora voy más lento en la limpieza y edición de los mangas porque estoy un poco escasa de tiempo, pero aunque me demore mucho voy a ir sacando los capítulos de todas maneras, asi que los que son muy ansiosos van a sufrir conmigo XD, ehm, que más; necesito una persona para que me ayude en la limpieza y edición de los capítulos antiguos de TRC que he dejado apartados porque no he tenido tiempo y por otros motivos tambien, asi que si hay alguien interesado ya sabe que me debe mandar un mail a halita.fansub@gmail.com, no les doy más cháchara porque seguro no están muy interesados en lo que yo diga, sino en leer el capítulo XD!
Descargar xXxHOLiC 166 - Leer Online
Saludos, Auker
domingo 5 de octubre de 2008 | Publicado por Auker en 2:24 0 comentarios
xXxHOLiC 165
Aquí les dejo el tan esperado capítulo 165, hay una revelación que algunos ya esperabamos y tal vez para otros sea una gran sorpresa, espero les guste la edición, y disfrútenlo!!
Descargar HOLiC 165 - Leer Online
saludos, Auker
PD: con respecto a holic 166, estoy haciéndolo, ya saben que lo publicaré apenas lo finalice, y en TRC 200, salió una raw pero es de muy mala calidad, esperaré un poco a ver si ladydarkmoon o rena chan salen con una de mejor calidad, sino tendré que trabajar con esa nomás lo cual no me alegra mucho porque no será de los mejores trabajos que me gustaría mostrarles,, y menos siendo el esperado "capítulo 200"
miércoles 1 de octubre de 2008 | Publicado por Auker en 10:07 0 comentarios



